The band released their music free and you can download it free from their website, but they want people to donate if they want to support them. Since it’s free, can i put links to the mp3s on my website so people can download free?

You gotta ask them for permission.. If they say yes, be sure to make a note on your site saying they actually gave it. Otherwise, it might as well be called stealing.